同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语初级II（A2强化版）【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
是的，bewegen有时候可以不加反身代词，它有及物和不及物两种用法。
做及物动词使用时，可以表示“移动”，比如你给出的Er bewegt seine Hüfte（他移了移臀部）；也可以表示“感动、打动”，比如例子中的Meine Lieder bewegen das Publikum（歌声打动了观众）。
做不及物动词时，一般和反身代词同时出现，表示“活动、（向某一方向或在某一范围）移动”。简单来说，可以理解为某物自己进行活动。比如Die Blätter bewegen sich im Wind（树叶在风中飘动）；Die Erde bewegt sich um die Sonne（地球绕着太阳转动）；Er konnte sich vor Schmerzen kaum bewegen（他痛得几乎不能移动）。
祝同学学习愉快~