英语 state的翻译
网校学员手机用**在学习《2022考研蜕变计划标准班【政英+专业课1对1】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
livialiu8501
同学你好，该知识点来自沪江网校《2022考研蜕变计划标准班【政英+专业课1对1】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
1. (政治上所指的) 国家European Union member states 欧盟成员国
2. (美国等大国的) 州
Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.
南部各州的领导人们正在路易斯维尔会晤。
3. 政府
The state does not collect enough revenue to cover its expenditure.
政府没有征到足够的税来支付它的费用。
4. the States 美国
I've never been to the States. 我从未去过美国。
版权申明：知识和讨论来自课程：《2022考研蜕变计划标准班【政英+专业课1对1】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
商务英语翻译技巧
坚持用词准确、精细，概念无误传达等要求。另一方面，在坚持忠实原文的基础上，还需将原文的内容完整地表述清楚，做到信息的不漏译、不错译。...
商务英语翻译原则
则还体现在业务文本格式的使用上，要求译文的语言文字风格应符合商务文件的语言规范，力求文体对等。 4、语体得当原则 这是商务英语翻译中...
英语拍照翻译软件推荐
随着全球化的加深，人们跨越语言障碍的需求变得越来越迫切。在旅行、学习或工作中，遇到不懂的外语文字时，一款好用的拍照翻译软件可以帮助我...
商务英语翻译如何入门
助你轻松掌握这一技能，从此告别翻译困扰! 一、商务英语翻译如何入门 1.语音方面，把主动语态变成被动语态，或者把被动语态变成主动语态...
商务英语的翻译方法
在前，表态部分放在后。英语则相反，常常把表态部分放在句首，译成汉语时则将其放在句末，从而形成反译，一些带有否定意义的词。 4、引申法...
商务英语翻译策略
很强，呈现出的语言专业性也强。对于一些比较熟悉的、经常要求用到的商务英语词汇的缩略词，如：提单bill of lading――B/L...