sopra quale libro?libro前可以加冠词吗?

网校学员青梅不**在学习《意大利语B1至B2考试(CILS/CELI)【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《意大利语B1至B2考试(CILS/CELI)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

意思理解是没有问题的。
不过后半句可以稍微意译一下,比方说:电话的话说不清楚。
这么稍微贴近一些中文的表达习惯。
だ=です 的简体形式,这里是构成名词谓语句的用法;
と,这里是表示假设,如果是电话的话,没有办法传达。
这里不是表示方式手段的用法哦。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《意大利语B1至B2考试(CILS/CELI)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多小语种知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

法语定冠词介绍

冠词这一成分,所以很多网友就对法语中的定冠词感到十分疑惑,今天我们就来介绍一下法语中的定冠词也是和英语不同的地方。 比如:La ch...

法语中De、du、des的相关用法

词前都有冠词,例如 : une maison, du lait, des pommes等等。但是如何选择正确的冠词

德语语法之否定冠词

形式与不定冠词完全相同,其复数变格形式如同定冠词。 2. 否定冠词kein- 的*格和第四格用得较多,单数和复数第二格几乎不用。  ...

法语中这些名词阳性阴性大不同

大家知道吗?像很多语言一样,法语的单词存在一词多义(本义,转义,比喻义等等)的现象,即同一个单词在不同的语境下可以表达出不同含义。法...

法语字母音素及音标的学习

使用相同的26个字母。但是法语中的单词或句子会有一些不同的音符或声调符号,但是为什么它们没有出现在字母表中呢?因为这些带accent...

法语中的几大语式学习

词人称的语式,能具有动词或形容词的意义。包括过去分词(常以é,i,u,t,is结尾)和现在分词(常以ant结尾) 直陈式时态 1、直...