请问老师，下面一句在语法结构上怎样理解
网校学员Oni**在学习《沪江德语钻石三年卡【畅学专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
芒果助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江德语钻石三年卡【畅学专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好～例句中因为没有用被动态，而是主动态，Arbeitplatz是geben的第四格宾语，
而且又用了将来时，所以也有wird，不过这里是表将来，而不是被动
但是如果没有es这个句子就没有主语了，所以又加上了es
这样的话，这个句子虽然是主动语态，但是我们翻译过来还是有被动的感觉，因为“工作岗位”是不能主动“给”的
同学直接把这个句子改成被动态也是可以的，但是时态有点不对，没有体现出将来时，
所以应该是：Der feste Arbetisplatz wird bald nicht mehr gegeben werden.
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江德语钻石三年卡【畅学专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
法语TCF考试语法结构分析
理了法语TCF考试语法结构分析，一起来了解一下吧。 TCF考试对应能力要求之法语语法结构 C2：Excellente compéte...
法语冠词语法的相关介绍
对于冠词看，大家应该知道吧!但如果说是法语的冠词，你又了解多少呢?面对语法知识，可能各个语言都有自己独特的地方，学习法语的时候大家也...
法语入门应该如何学习
面对法语，大家是怎样看待的呢?如果你有兴趣的话，就开始来学习吧!可是开始学习法语后，很多同学都对法语的语法复杂程度表示震惊。你也是这...
自学法语入门学习方法分享
好有老师带一下，便于纠音，当然前提是找个好老师。 ② 可以看几部法语电影、听听法语歌曲、法语广播，不懂没有关系，关键是营造一种氛围，...
学习法语需要知道的几个方面
但有现在时、过去时、将来时的变位，还有各种语式和时态的整体配合，可以说是牵一发而动全身，一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。 ...
法语中的过去时态介绍
过去时的用法： 专门用于书面语。 1.用于时间从句，表示相对于另一个用简单过去时表示的动作而言，它强调先于该动作的一个刚刚完成的动作...