11题跟14题为什么写这个答案?

网校学员逐水戏**在学习《零基础至高考日语1V1班【50课时】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础至高考日语1V1班【50课时】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1,第一个“と”是提示后面的动作“強制される”的具体内容;
第二个“と”表示假定条件,如果……的话。
翻译为:如果被强迫“给我这样做”的话就麻烦啦。

2,時間の無駄 是指浪费时间的意思。
句意:就不会浪费时间/就不会造成时间的浪费了。

3,可以的,这么理解没有问题哦。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础至高考日语1V1班【50课时】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中为什么有汉字

自有不同的应用和特点,日语文字体系较为灵活和多样化。汉字在日语中的应用主要表现为:借词(音译和意译)、辅助表达复杂概念、名词加助词等...

日语中这个词汇到底是什么意思

日语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう),其实这个词我们在学习日语的时候经常能什么意思?「相棒」(あいぼう),其实这个看到,应该也不...

学习日语为什么需要报班

果报日语网课,老师起到了非常重要的监督作用,会督促同学们的学习状态、学习进度等。 3、学得不系统 很多同学在自学过程中只会学习到单一...

为什么选择一对一口语外教

要是日语口语培训,只为什么要是个金头发的外籍人士教授学员还是师生一对一的日语口语,那么教学肯定不会差,但是这是绝对错误的观点。 3、...

日语中的这个词表达什么含义

大家注意过没有?日语中总有一些词语看起和中文一模一样,但仔细了解过后,却发现意思有着天壤之别。「区区」就是一个经典的例子:「区区」在...

日语中的这个表达具有什么含义

常看日剧或综艺节目的朋友,是不是听过“打咩”这个发音,这个字写成「駄目」(da me),有“不行”、“没用”的意思,使用场景有很多。...