同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

1 benefit一般用作及物动词，不用加for；
2 1997's这个说法有点怪哈，可以说...of 1997；economic tsunami；
3 upheld；economy of whole world；across the globe；
4 currency of China；一般体现政治意义上的“某国的XX”，用of China比较多，Chinese一般是涉及“语言、文化、民族”的概念的“中国的”；后面GDP那里同理；
5 国际结算，用international settlements比较多见一些；
6 rank一般用来表达排名；
7 global是形容词，这里也还是要用globe；
8 to be an international currency，这样显得更谦逊一些，更符合我国不谋求霸权的理念；
9 optimize是动词，和are冲突。
现在重复还是小问题，语法上的硬伤需要避免哈~

希望帮到同学~