你好，这两句话意思分别是什么呢，有什么区别呢

网校学员ugs**在学习《BEC商务英语中高级四项全能实战签约【全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

Rita_Shi

同学你好，该知识点来自沪江网校《BEC商务英语中高级四项全能实战签约【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
2句的意思是一样的。
第一句：
主语是Patil，整句话意为：31岁时，帕蒂尔离开了一个收入丰厚、受人尊敬的职业，去经营一家披萨店.

第二句：
Leaving a well paid, well respected profession to run a pizza shop at the age of 31这一段虽然很长，但其实就只是一个动词名短语，在句子里做主语。
整句话意为：31岁时，帕蒂尔离开了一份高薪、受人尊敬的职业，去经营一家披萨店。

祝学习愉快！

版权申明：知识和讨论来自课程：《BEC商务英语中高级四项全能实战签约【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多英语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

BEC商务英语中高级四项全能实战签约【全额奖学金班】

免费领课查看详情