11分 equal participation and development 可不可以改成fair participation and development, 这样不会和句末的equal 重复。

网校学员sus**在学习《韩刚翻译全科畅学卡【全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

Evelyn5422

同学你好，该知识点来自沪江网校《韩刚翻译全科畅学卡【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

fair和equal的意思是有一点出入的，equal指的是人民【平等】参与，fair侧重的是公平，也就是公平正义，如果用fair就有一点扭曲信息了哦~

希望帮到同学~

版权申明：知识和讨论来自课程：《韩刚翻译全科畅学卡【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。