the green buds...主语太长用逗号隔开吗，这样是为了避免头重脚轻吗
网校学员uJf**在学习《大学水平直达CATTI笔译三级【名师签约班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evelyn5422
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI笔译三级【名师签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好~其实这里逗号有没有都可以的，加逗号一来是让谓语更明显（如同学所分析主语太长），二来是让语气稍微流畅点，让读者稍微喘口气，三来是稍微强调一下主语~
至于同学说的头重脚轻，这样排布组织句子，已经头重脚轻了，一个逗号并不太能改变什么~
希望帮到同学~
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI笔译三级【名师签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
which引导的定语从句前面要加逗号吗
语语法中，定语从句是一种常见的结构，用于修饰名词或代词。在一些情况下，我们会使用"which"来引导定语从句。但是关于在使用"whi...
2025年6月英语六级报名几大避雷点，千万别踩坑>>
语六级报名工作即将开始，为了避免大家踩坑，@沪江英语四六级微信公众号得用自拍、生活照。 2. 格式：JPG格式，大小控制在200...
外企对英语能力的要求真的很高吗？
语能力有一定要求时，就直接不敢投递了。 外企对英语能力的要求真的很高吗求是一种必然性，因为这样的企业业务都是趋于国际化的。工作人员不...
托业考试是什么？在中国知名度高吗？
使用英语交流的人们而指定的英语能力测评考试，由美国教育考试服务中心设计。所以托业考试区别于那些侧重考察学术能力的考试。 注：以上数据...
BEC重点词汇：negotiate是什么意思？
negotiate 音标： /nɪˈɡəʊʃieɪt/ 词性： 动词 释义：谈判；协商（尤指为达成协议或解决分歧） 例句1： We ...
2025年6月CATTI翻译考试倒计时！这些注意事项一定要知道！
信上考场： 01 打印准考证 通常在考前一周左右开放打印，一定不要拖到最后一天，建议多打印几份备用。 02 熟悉考点路线 规划好交通...