담다/덜다、넣다/놓다 有什么区别吗?

网校学员黛雨x**在学习《2023年4月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《2023年4月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
1、덜다 本意其实是减 , 减少, 减轻的含义。
比如:비용을 덜다 减少费用,고통을 덜다 减轻痛苦
不过经常表示把东西盛出来的动作,可以理解为,盛出来后原本里面的食物就减少了。
比如:어머니는 그릇에서 밥을 덜어 내 밥그릇에 얹어 주셨다. 妈妈从碗里拨出饭加在我的饭碗里。

담다本身是表示 (在器皿、容器中)盛、装的意思,比如:
밥을 공기에 담다 把饭盛在碗里
광주리에 과일을 담다 把水果装在筐里

2、놓다 指的是放在...上面,
例如:책을 책상 위에 놓아요. 把书放在书桌上。
넣다 指的是放进...里面,
例如:책을 서랍에 넣어요. 把书放进抽屉里。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2023年4月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

韩语相似词汇辨析:놓다和넣다

。 搁。容纳。装。包括。纳入。 여기에 적지 않은 물건을 넣을 수 있다.  这里能装不少东西 이 극장은 천 명은 넣을 수 있...

韩语词汇辨析之【완화하다】和【보완하다】有什么区别

. 【57届 阅读】 译:职业分类应迅速完善,以适应社会变化。 特别提醒:如果您对韩语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校...

韩语自学:감사합니다和고마워요有什么区别?

。 五、举例 1、고마워요: 가르쳐줘서 고마워요.  谢谢你的指教。 2、감사합니다: 와 주셔서 감사합니다.  感谢光临。 韩...

【有声】“산듯한” 和“산뜻한”有什么区别呢?

[en]미세먼지와 황사 등으로 대기 질이 좋지 않은 날씨가 이어지며 깨끗하고 상쾌한 날씨가 더욱 간절해지는 요즘이다. ...

【有声】韩语初级词汇:들렀다 vs 들렸다

要和谓词(动、形)连接使用,就要在谓词后面加一个기,将该谓词转化为名词性成分。这个句型比“아/어서”更能体现其理由或原因。 [en]...

【有声】韩语词汇:“오르다”和“올리다”

会被牵着鼻子走。因为还有“提价(가격을 올렸다)”这一说法。[/cn] 今日词汇: 눈총【名词】怒视,怒目 올리다【他动词】涨,抬高...