눈 감으면 코 베어 먹을 세상

网校学员想养一**在学习《延世韩国语3-6册连读【随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语3-6册连读【随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
这句话直译意思就是:如果闭眼的话,鼻子都会被割下来吃了的世上
是表示世道险恶的意思
祝同学学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语3-6册连读【随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

汉字词和成语 - 속담_눈 감으면 코 베어 먹을 세상

세상 인심이 매우 험악하다는 뜻이다.… 세상 인심이 매우 험악하다는 뜻이다.

【有声】韩语高级语法:A/V-(으)련만

使用,表示动作终于实现或动作的完了,相当于汉语的“最终”、“一定”。有时“-고”后面加“야”,表示强调。 [en]그와 나는 마주보...

【有声】韩语语法:“~에 있어”

很有热情”中的“~에 있어(서)”其实是日语中的表达。日语中经常会出现“において”,翻译成韩语就是“~에 있어(서)”。[/cn] ...

【有声】韩语初级语法

N을/를 시작으로 N을/를 거쳐 N을/를 맡다[하다] [en]과거에 어떤 일이나 직분, 역할을 시작했고 그 이후 어떤 ...

【有声】韩语小说推荐:《突如其来的高龄产子》

定在城市养蜂,并打算将蜜蜂当作孩子一样抚养。[/cn] [en]여기서 사람의 자녀는 꿀벌과 등치된다.[/en][cn]在这里,...

【有声】韩语阅读:长时间佩戴隐形眼镜的危害

不同,但普通的隐形眼镜每天最多佩戴8小时,而美瞳最多佩戴4-6小时。江南首尔明亮眼科院长朴慧英(音)表示:“根据个人的眼睛状态和隐形...