吃午饭 have lunch 可以 eat lunch吗

网校学员欢颜_**在学习《英语零基础直达PETS三级/公共英语三级【全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达PETS三级/公共英语三级【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，

「という」后接名词时用于叙述、说明、解释其内容，意为“ 这个，这种，…的”。
彼は友だちが亡くなったという知らせを受けてひどく悲しんでいた/他接到朋友逝世的通知，异常悲痛．
这里后接「こと」提示前述的内容，意为“…这个事”，通常不用刻意翻译出来。
で则是提示原因了。
「やはり同じ東洋人ということで」可以理解为：果然因为同为东洋人（这个事），……
当然，直接用で也行，不过就少了一层解释的语感。

如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）

版权申明：知识和讨论来自课程：《英语零基础直达PETS三级/公共英语三级【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

英语零基础直达PETS三级/公共英语三级【全额奖学金班】

免费领课查看详情