日语中“龙”的写法有 竜 和 龍,这两个字在使用方面有什么区别吗?

网校学员苏维埃**在学习《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师双十一专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师双十一专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~~~
现在文字使用来说,意思是一样的,龍是竜的旧字。竜被官方指定为常用汉字,龍被指定为非常用汉字。
从我们中国人的感觉来说,龍更接近中国龙的形象。

此外,还有个更往远追溯的说法、是这样的:
中国龍;日本竜,“龍”有五趾,而“竜”有四趾(有时候是三趾)。
正如凤凰的“凤”是雄,“凰”是雌;麒麟的“麒”对应雄,“麟”对应雌。
龙的汉字也分”龍“和“竜”两种,龍代表雄性,竜代表雌性。
据说在清朝以前的中国,只有中国的皇帝能用画有雄性龍的旗。
属国日本和朝鲜的天皇等只被允许用画有雌性“竜”的旗。
助助也就是听说,同学也就看一下吧。

可以点追问
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师双十一专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中读作「もり」的两个字有何区别与联系

我们都知道「森」在日语中读作「もり」,表示的是“森林”,但大家要注意的是「杜」在日语中也和「森」一样读作「もり」,这两个字之间有什么...

这两个关于日语辛苦了的表达有什么区别

句话的使用前提,一定是在对方做了什么之后,对其的所作所为表示慰问和感谢。 值得一提的是,在企业中,虽然「ご苦労様」是上级对下级使用的...

这两个表示“同意”的日文有什么区别

分けているのです。 然而,如果A说“昨天去了浦安市的海那边”,B问,“是迪士尼乐园旁边那个吗?”,A就会回答“そうそう(对啊对啊)”...

这两个日语表达方式有什么区别

该用「小さい子供」还是「小さな子供」呢?其实「小さい」和「小さな」这两个词基本意思相同,但也不是百分百一致的,相信大家也知道肯定不是...

日语中平假名和片假名有什么区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简日语的...

日语的平假名和片假名有什么区别

日文中的汉字注音是用平假名的,平假名的作用一定程度上来说,相当于我们汉语中的拼音。下面,我们来看看日语的平假名和片假名有不但给日本的...