老师,episode4 课文3的最后一次习题,第三题是要求写出“祝贺你”的法文,我回答Félicitations à vous,标准答案没有à vous,不知道我的答案是否能接受?第四题要求写出友谊(名词),我大写Amitié,结果算错,因为只有一个词,不是句子,虽没必要大写,但也算错吗?谢谢。

网校学员rup**在学习《新版法语零起点至A1初级(0-A1)【5月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A1初级(0-A1)【5月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同年好,Félicitations表示祝贺是单独使用的,不加à qqn。如果要加间接宾语得是在有其他动词搭配的情况下,比如adresse/présenter ses félicitations à qqn,且是用间接宾语人称代词来代替,不会有à vous这样的形式。系统识别对错是以小写为准,没有必要大写,日常情况中只是单词(非专有名词、标题之类的)大写的话会很奇怪,不是个错误,但是并不合适,还是规范一些好。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至A1初级(0-A1)【5月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情