汉译英中两个句子的逻辑关系分别有哪些种呢？分别用什么方式来连接这两个句子呢？
网校学员luc**在学习《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，ています 是可以描述状态、习惯行为的。
这里就是描述全世界的人们处于这种 喝咖啡 的习惯状态中。
注意题干用了が明确了动作的主体，则不需要用被动了哦。所以用d即可。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
英语中关系代词在句子中作为什么成分
在英语语法中，关系代词在句子中担任重要角色，连接主句与从句，代替并引导先行词，使句子更加丰富和复杂。本文将深入探讨英语中关系代词在句...
这两个表示礼物的英文词汇有什么区别
常用的gift和present这两种表达，关于“礼物”，你还可以这么表达： ① A little something：小礼物，不是很...
关系代词和关系副词分别有哪些
关系代词和关系副词是英语中重要的连接词，用于引导定语从句或状语从句，丰富了句子就是他们相遇的地方。） 这里的关系副词“where”引...
雅思听力中的逻辑关系有哪些
题在原文中会有干扰项，增加考试难度。因此，如果我们能分析雅思听力，找出听力背后的逻辑关系，就能更好地应对考试，达到高分的目的。 并列...
这两个英语词汇到底有什么区别
还是一种会引起许多其他的情感，如愤怒、无助、羞辱等的复杂的情感。 Envy /'envɪ/ n. 嫉妒，妒忌 We define e...
英语四六级怎么汉译英
文化素养，要求考生能够准确、流畅地将汉语翻译成英语。为了在汉译英部分取得高分，考生需要掌握一定的翻译技巧，还需要注重平时的积累和实践...