双宾语代词的位置按规律定的话，翻译的时候怎么办？
网校学员Bor**在学习《沪江法语三年全能提升（0-B2）【现金奖励班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
french_2311
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升（0-B2）【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，这个就很难从形式上去判断了，要从动词的搭配、上下文的意思去综合理解，如果不熟悉动词的搭配、无法判断直宾和间宾的指代对象是无从下手的，平时还是要好好累积短语搭配哦。版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语三年全能提升（0-B2）【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
不定代词和形容词的位置关系
理解描述的对象，并增加语言的表达力。 特殊情况 有时，在句子中还会出现一些特殊的情况，包括： 不定代词放在形容词前：Some int...
英语中那些人称代词的主格和宾格
用作句子的直接宾语，接受动作的行为或是受事实体的影响。 例如： She saw me at the party.（她在派对上看到了我...
英语中关系代词在句子中作为什么成分
在英语语法中，关系代词在句子中担任重要角色，连接主句与从句，代替并引导先行词，使句子更加丰富和复杂。本文将深入探讨英语中关系代词在句...
英语中关系代词是什么
在英语语法中，关系代词是一类重要的词语，用于连接两个句子或从句，在从句中代替先行词，起到连接作用。本文将深入讨论英语中关系代词的定义...
什么是英语的指示代词
则有轻蔑之意) 相当于名词的指示代词在句中作主语时，则指物指人均可。如：What are these? 这些是什么?(指物)This...
英语单词记不住该怎么办
意向，会影响记忆的速度，也会影响材料保持的坚韧性。如果第一次记词时，怀有一定要记住并隔一定时间后一定要回忆起来的意向，那么比没有意向...