动词的可能态与动词词典形加上ことができる有什么区别？
网校学员冉冉3**在学习《日语低起点考试畅学卡【标日版】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
kaka_shu
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，很高兴回答你的问题。可能是指：
1.有这个能力
例：李さんさんは日本語ができます。/李さんさんは日本語を話すことができます。/李さんさんは日本語が話せます。/小李会说日语。
2.情况允许
例：この店は、カードで払うことができます。/この店は、カードが使えます。/这家店可以刷卡。
「ことができる」「可能态」区别
1.除了微妙的语气区别，可以互换使用。
例：
我可以游100米左右：私は100メートルぐらい泳ぐことができます。/私は100メートルぐらい泳げます。
2.正式场合多使用“动词原形+ことができる”
例：
我们不能回应您的需求：ご要望にお応えすることができません。
3.对话中常使用简短的可能态。
例：
能吃纳豆吗：納豆が食べられますか。
如有问题可以追问，祝学习进步！
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
「ことができる」与动词可能形区别
「〜ことができる」と「動詞可能形」 [en] 1.可能表現 人、物が動作や状態を実行できる、できないことを表現する。 初級：V−辞...
日语动词可能形否定形怎么变
可能形的「せる」变为「せない」。 例如： 話せる（はなせる，能说）→ 話せない（はなせない，不能说） 4. カ变动词 カ变动词的可能...
日语动词可能态变形规则
动词的可能态是一种表示可能性和推测的语法形式。掌握可能态要在动词原形的基础上加上“られなかった”（变为“られませんでした”）。例如，...
日语动词可能形的用法
られる 着る → 着られる 忘れる → 忘れられる 寝る → 寝られる 開ける → 開けられる 見る → 見られる 第三类动词...
日语动词可能形变化规则
则是将动词词干的「す」变为「せる」。 例如： 話す（はなす，说） → 話せる（はなせる，能说） 4. カ变动词 カ变动词的可能形变化...
日语动词「可能形」的使用方法
别的，二者的差别在于： 見える： 中文为「看得见」，表示某物体或景物不受任何阻隔、自然而然地进入视野当中。 例句： ①この窓から富士...