关于练习册上的几个问题

网校学员fef**在学习《法语零基础至中级(0-A2)VIP 1V1定制30课时【现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

kaka_shu

同学你好,该知识点来自沪江网校《法语零基础至中级(0-A2)VIP 1V1定制30课时【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,很高兴回答你的问题。

にしたら 接表示人的名词后,表示作为……,通常前接表示说话人以外的人的词语。后续表示站在此人的立场上推测此人心情的句子。
にとって多接表示人或组织的名词后, 表示从其立场来看,后续表示可能,不可能的词句或者表示评价,如難しい、ありがたい、深刻だ等词句。 或者用 賛成する  感謝する 反対する 等等表示态度有关的词。

如果是  農家の人にとって 米の値段をもっと上げた方がいいです。 对于农民来说 米价再高一些好
这中评价性的词语才好

而 農家の人にしたら、 是站在农民的立场上 去推测农民的想法。它后续多接续 ~だろう 来使用。
作为农民,会希望米价再高些吧。所以B是最佳选项。

如有问题可以追问,祝学习进步!

版权申明:知识和讨论来自课程:《法语零基础至中级(0-A2)VIP 1V1定制30课时【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情