社会はからないことだらけだ。可以解释一下这个句子的语法吗

网校学员u3r**在学习《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

希世恒言

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好呀~

社会はからないことだらけだ。

最后有一个语法:だらけ
<接续>名词+だらけ。表示全是什么东西的样子,多含有杂乱的语感,一般用于贬义。
例如:
この文は間違いだらけだ。这篇文章错误百出。

所以句子是说:社会净是~样的事。
这里 からない 助助没找到合适的单词对应,
感觉可能是 社会はわからないことだらけだ。社会上净是不明白的事。
想跟同学确认一下原句就是这样吗?


以上回答供参考,希望能帮到同学
如有疑问可在追问中提出,祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

解释一下日语中条件句的结构和一下用法

语中,条件句是表达假设、条件或前提的一种句子结构,用于表达“如果……就……”的逻辑关系。掌握条件句的结构和用法对于日语

日语知识语法学习:だけあって/だけある/だけのことはある

学习日语口语对于很多人来说都是非常困难的,特别是在备考的时候更需要付出额外的努力。下文中是日语知识语法学习:だけあって/だけある/だ...

日语语法知识学习:ことから

语。而想要真正掌握一门语言,口语是不可或缺的一有效地备考日语口语 第一步:全方位提高日语能力 日语口语是否能够流畅的表达,直接关系到...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法

日语语法「と」「ば」「たら」「なら」用法区别

到了一个小包裹。 ②ドアが開くと、客様が入り込んでいました。 翻译:一开门客人就涌进来了。 (2)表示前后条件关系的成立,即客观规律...

【日语语法辨析】ものだ和ことだ到底哪里不一样

だ和ことだ到底哪里不一样?如果这两个语法点出现在同一道题的选项中,相信大家都会