se figurer和s'imaginer 都是“想象”的意思吗?具体使用时有什么语义区别吗?

网校学员jqc**在学习《沪江法语三年精英畅学卡【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年精英畅学卡【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

「で」表示的是事物、动作发生的场所。
「に」表示的是着落点、存在地。


例:彼は北京で生まれ、北京で育った。/他生在北京,长在北京。
  法廷で黒白を争う。/在法庭上争辩曲直。
  あの人は現在、政界で活躍している。/他现在在政界很活跃。

庭に桜がある。/院里有樱花树。
本棚に本が並べてある。/书架上摆着书。

“这里不能停车”,’包括请停在那栋厦前‘的 「に」前面是一个着落点。
所以助词不能互换。

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年精英畅学卡【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情