37课课后习题,有一个句子改怎么翻译?

网校学员zek**在学习《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

这里的て表示方法、手段
翻译为:用;以。

泣いてあやまる/哭着认错。
歩いて行きます/ 走着去。

这道题的意思是“在听着CD或者磁带学习。”

如有疑问可以点击追问来提交,祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

翻译日语句子的时候要怎么做

翻译时,要注意词汇的翻译,翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境,反复对比和带入,才能找到最合适的表达方式,所以翻译困扰,那么就...

这部日本动画真人化,从拒绝到接受,只需一个芦田爱一个菜!

3

日语句子翻译的两大技巧

翻译时,要注意词汇的翻译,翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境,反复对比和带入,才能找到最合适的表达方式,所以翻译困扰,那么就...

日本演员矢野浩二发文:永远支持一个中国

你们❤️ ”也让不少网友十分感动。 矢野浩二出生于大阪乡下,因为家境贫寒,矢野高中毕业后就放弃学业,做过邮递员、送奶工。在大阪一家酒...

新垣结衣14年『雪吻』代言换人引全网怀旧!网友:一个时代一个过去了!

也是他时隔6年的巡演。据说最终场当天,星野源给自己为期5个月的巡演画上句号,向观众深鞠一躬并说出了“再见(さようなら)”。[/cn]...

我有一个妹妹日语一个妹妹日语怎么说

我有一个妹妹日语怎么说?作为一个家庭成员,我们经常需要用到各种各样的称呼,如何正确地称呼亲人,是我们学习日语的重要内容之一。在日语中...