请老师详解一下这个句子:Ce jeu de détente, tout en finesse et en adresse, favorite une certaine convivialité.

网校学员mhz**在学习《沪江法语畅学白金双年卡【全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

琥珀酰胆碱

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语畅学白金双年卡【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,“这种轻松的游戏,全凭技巧和技术,促进了某种欢快的气氛”。
主语 ce jeu de détente,détente 为名词补语,由介词 de 引导;finesse 和 adresse 同样为名词补语,由介词 en 引导,加上副词 tout 强化语气。(名词补语由哪个介词引导需要死记硬背)
谓语 favoriser (这里同学可能打错了,打的是 favorite)
宾语 une certaine convivialité

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语畅学白金双年卡【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情