标日中上p318第四大题第三小题

网校学员cbj**在学习《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师双十一专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

bibi4227

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师双十一专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

亲爱的同学你好:

首先先了解一下这两个的用法:
这两个词用作感叹词时,有如下用法
まあ   安抚焦急的情绪;まあ、そう言うな/先别那么说
虽然不满足,但是可以忍受;まあなんとかなるさ/总会有办法吧
惊讶的情绪(女性多用)まあ、おどろいた/哎呀,真没想到!
おい 打招呼(男性用)おい,ちょっと待て/喂,稍等一下。
表惊讶 おい,どうした/呀,怎么了

有男性女性常用的区别,这个怎么总结呢,还是需要平常多积累的,有一些固定男女使用的,比如“うまい”(男性居多)和“おいしい”(女性居多),但是这种也不是绝对的,需要结合上下文和说话对象,有时候也会乱用的。
还是多听多积累,自然就知道一些用词习惯了~~~

以上,希望对同学有所帮助,有任何问题可以随时提问
祝,学习进步~~~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师双十一专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

2025年12月日语能力考N3词汇答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

苏翊鸣夺冠!日本教练公开致谢:感谢中国

发热议。[/cn] [en]2月21日には、中国国営テレビ局『CGTN』のスポーツ専門番組でインタビュー動画が公開され、番組内では、...

喜事不断!“零绯闻”日本国民男神官宣结婚!妻子为一般女性

[en]俳優の神木隆之介(32)が10日、一般女性と結婚したことを発表した。[/en] [cn]演员神木隆之介(32岁)10日官宣与...

从日本顶流到好莱坞新贵!他成这家公司首位日本演员

[en]俳優・賀来賢人が、米ロサンゼルスを拠点とする大

2025年12月日语能力考N3语法答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N3词汇答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~