看不出来有什么区别,为什么两种写法

网校学员绝对不**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】》时提出了此疑惑,已有2人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,同学对于助助之前的回答有所疑问,助助这边解释一下,之前助助误将一些内容加入答案中,实际上和本知识点并不太相关。
这个知识点讲的是“生病”的事件发生的表达,和解释“生病”这个原因的表达。
助助之前误加入的内容,是关于“生病”这个动词作为名词修饰语的表达。

动词也是可以用于修饰名词的。

た形做定语,一般是描述某个名词的当下状态。
比如:
止まった車。停着的(某辆)车。
メガネをかけた人。戴着眼镜的(某个)人。

而助助之前误加入的例句,也是这类型的表达。这不属于同学提问的知识点,是助助误加入之前的回答的。

病気になった人。生病的人
这里【病気になった】修饰【人】

给同学造成疑惑十分抱歉哦,如有疑问,可以提出。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这里的区别是这样的:表示“生病”这个事件发生,需要用上动词,使用“病気になりました”。
表示“因为生病”这个回答或者原因解释,使用“病気ですから”(省略)或者“病気になりましたから”(完整)都是可以的。
“病気ですから”省略了动词,但是说话人和听话人都是清楚的,“病気になりましたから”是完整的表达。

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

这两个表示礼物的英文词汇有什么区别

常用的gift和present这两种表达,关于“礼物”,你还可以这么表达: ① A little something:小礼物,不是很...

英语专业四级和大学四级有什么区别

有年有2次,笔试一般是在6月和12月,考不过可以多次报名考;专四:每年只有1次,笔试一般在3月,考不过的学生只有在大三时有一次补考的...

bec中高级有什么区别

深入的主题,如品牌延伸、市场营销和道德。 (2)语言难度不同 高级的词汇量和句子的复杂性更大。 2.题量 一般来说,高级题的数量要大...

专四和普通四级有什么区别

称为全国高校英语专业四级考试。自1991年起由中国大陆教育部实行,考察全国综合性大学英语专业学生。 三、考试面向范围不同。 大学英语...

bec中高级有什么区别

深入的主题,如品牌延伸、市场营销和道德。 (2)语言难度不同 高级的词汇量和句子的复杂性更大。 2.题量 一般来说,高级题的数量要大...

为什么四级成绩出来要等2个月才能查?

题中,答案是一致的,我们称为雷同卷。 我们会将试卷打回业务主管机关,重新阅卷,并在电子屏上逐项核对选择题,排除机器故障。 10 解封...