混ざる和紛れる；混ぜる和交える有什么区别？
网校学员涂样m**在学习《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿泳助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，【混ざる】指的是两种或两种以上的东西混合在一起。
例：酒に水が混ざる。
黒い髪に白髪が混じっている。
【紛れる】指的是混进其他东西里，使得难以分辨。
例：人込みに紛れる。（混进人群中）
闇に紛れて逃げた。（混迹在暗处逃走了）
【混ぜる】指的是在某一物体中加入其他东西，使其混为一体。最常用来指代液体和液体的混合。
例：水と牛乳を混ぜる。
日本語と英語を混ぜって話す。
【交える】指的是加入，添加，参与。
例：学生を交えて討論する。
身ぶりを交えて話す。
祝同学学习愉快～
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
词义辨析：「超える」和「越える」有什么区别？
える」この言葉には色々な漢字が当てはまりますよね。[/en] [cn]「こえる」这个词有
交じる、混じる、雑じる的区别
る」「まざる」「まぜる」の漢字には、「交」「混」「雑」がある。[/en] [cn]「まじる」「まざる」「まぜる」的汉字表示，有“交”...
都有生活之意的「暮らす」和「生活する」有什么区别
以是“马”。 「生活する」用在关于经济活动、衣食住等习惯、手段等日常生活的具体方面。 「暮らす」则不仅限于此，而是包含“生活方式”等...
日语用法辨析：「見られる」和「見える」
看到富士山。 (その絵が見たい)美術館(びじゅつかん)へ行(い)けば、見(み)られる。 (想看那幅画)如果去美术的话，就能看到。 テ...
怎样区分「交ざる」和「混ざる」
交」と「混」の字義と語例を比べてみると 交……人が足を交差させた姿を描いた象形文字で、「まじわる」「まじる同来区分使用，大致可作出如...
辨析：「怒る」和「叱る」的区别
不满爆发出来，所る」除了“生气”以外还有“怒骂”的意思，日常生活中经常会使用「xxに怒られた（惹xx生气/被xx骂了）」的表达方式。...