请问あげる的接受者也能是から?,不是只有もらう的接受者才有から这种形式?

网校学员CML**在学习《2021高考日语【全程班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021高考日语【全程班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

把「王さんから」这部分去掉的话,这个句子是
 李さんは日本での写真を見せてあげた。

意思就是“小李给某个人看了在日本的照片,这个动作对这个人是有益的”。

所以我们无论如何都需要一个「~に」,它可以省略,但必须有。
这里我们假设「~に」这部分被省略了,
但「王さんから」这部分,无论是和「見せる」还是「あげる」都是无法搭配的。
也就是说,这里填「から」是不正确的,可以把它修改为「に」。
这时句子的意思是“小李给小王看了在日本的照片,小李的这个动作对小王是有恩惠的”。

而如果这里要使用「から」,那么最后的「あげた」就必须改成「もらった」,
意思是“小李请小王给他看在日本的照片”。
当然就算是在这种情况,因为「王さん」是一个人,不是机构组织或客观事物,所以虽然从语法上可以使用「から」,但从语义上还是更适合使用「に」。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021高考日语【全程班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

英语初学者选外教,这4个细节没注意,钱可能白花!

平和兴趣,定制课程,根据进度实时调整课程内容。 1000+个实用场景演练:涵盖租车、问路、美食、购物、酒店入住、文化交流等话题,模拟...

BEC重点词汇:negotiate是什么意思?

BEC词汇分为初级、中级、高级,词汇主要针对商务英语专业、商务语境,也让备考BEC的考生能够准确快速记忆相关单词。今天为大家介绍BE...

618特惠|BEC好课限时秒杀,学完100%返,不过免费重读!

BEC商务英语中级、高级分别是什么水平? BEC中级:对应欧洲语言共同参考框架 (CEFR) 的 B2 水平,具备在多样化的商务环境...

2025年6月CATTI翻译考试倒计时!这些注意事项一定要知道!

信上考场: 01 打印准考证 通常在考前一周左右开放打印,一定不要拖到最后一天,建议多打印几份备用。 02 熟悉考点路线 规划好交通...

BEC重点词汇:revenue是什么意思?

BEC词汇分为初级、中级、高级,词汇主要针对商务英语专业、商务语境,也让备考BEC的考生能够准确快速记忆相关单词。今天为大家介绍BE...

2025雅思托福分数换算表出炉:雅思7分=托福91分!

加了托福也考了雅思,且50%的人先考的托福,还有50%先考的雅思 这些样本覆盖了主流的非英语母语人群,其中中文和印度语言占了一半以上...