umsiedeln也可以解释“迁移”的吧,和abwandern有啥区别吗?

网校学员sh_**在学习《沪江德语白金双年卡【现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

晓慧助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语白金双年卡【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
abwandern意为移居,迁移,迁徙,搬离,(人口)外流,注重强调“离开某个地方”的含义。
er wanderte morgens ab. 他明天就迁走。
Ihre Bekannten haben schon in andere Regionen abgewandert. 她认识的人都已经搬去另一个区了。

umsiedeln意为迁移,移居,(强制性地)使迁移,使迁居,注重强调“搬迁,迁移”的这个行为
Die Bevölkerung musste umgesiedelt werden, weil das Gebiet nach dem Unfall radioaktiv verseucht war. 居民必须搬迁,因为这个地区在发生事故后,遭到了放射性污染。
von Münster nach Berlin umsiedeln  从慕尼黑搬到柏林

祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语白金双年卡【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多德语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

法语入门学习的一些建议

得不找及时准确的解答,但我想随着网络的发展与成熟,以及对个人知识与时间的尊重,网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低...

法语的一些考试介绍

学者法语水平的依据,也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。报考者可通过TEF测试自己的法语水平,为赴法进一步深造或在法资企业...

常用法语句子分享学习

走吧。 Il va bientôt pleuvoir. Dépêchons-nous. 36 .今天星期天。 Aujourd’hui...

零基础如何入门学法语

也非常实用。法语的国际地位也很高,使用人数更是数以亿计。想要学习法语怎么入门呢?如果你也好找专业人士帮你纠正发音,这是最快的学习方法...

法语的语式与时态分享学习

常见的法语口语句子分享

就是生活 Petit à petit 一点点来吧,慢慢来 Petites expressions typiques 常用表达 Et ...