彼は先週からずっと会社を休んだ?だ。 Aまま Bこと C ところ Dとおり请帮忙分析一下这个选项,谢谢。感觉应该是こと,说明的意思, 但答案是A。他从上周开始就一直休息

网校学员今天喝**在学习《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

先週から 提示 上周开始就一直怎么样
まま前接动词た形,表示 一直保持什么样的状态。
比如:座ったまま 一直坐着。
         靴を履いたまま部屋に入ってはいけません 不能(保持穿着鞋子的状态)进入房间
而题目  ~~ 休んだまま 的意思是:
从上周开始就一直保持休息的状态。
所以这样搭配更加合理

再说 ことだ 这个语法单独使用并没有解释说明的作用。说明的话一般是变成 ということだ 的形式。
比如:指輪を返したのは、つまり私と結婚しないということだ。
把戒指还给我也就是说不想和我结婚
另外这个语法还有听说据说 的意思
比如:山田さんは、近く会社をやめて留学するということだ。
听说山田最近要辞职去留学。
所以 这道题目如果是有 ということだ 也是可以选的,表示 听说他上周开始一直请假

如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情