红线处的しよう这里是什么用法?是谁的意志?表示劝诱还是我的意志?

网校学员冉冉3**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1名师语博会专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师语博会专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

这里的「しよう」是动词「する」的意志形,
「AをBにする」的意思是“让A成为B”,这里的A其实就是「諭吉」,把「諭吉を」这部分省略掉了,
所以这里的「坊さんにしよう」的意思是“让諭吉成为和尚吧”。

因为「する」是他动词,所以它表示的是说话人,也就是「諭吉」的父亲的意志,
说话人的意思是,当「諭吉」长大之后,要让他去当和尚。

当表示劝诱的时候,是在建议别人做这个动作,
这里的「する」是“让A成为B”,它是「諭吉」的父亲做出来的,所以就不是劝诱了哈。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1名师语博会专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中的意志形是什么意思

么日语中的意志形在运用的时候,又遵从什么别是两者为不同语法体系的称呼。推量形加推量助动词「う」或「よう」构成意志形。学校语法里叫“推...

日语意志形的相关用法介绍

有关动词意志形的高频考点,如果你可以熟记它的有关用法以及含义,那相信你一定可以轻松应对意志形有关的题目。 二、常用意志形语句 1.解...

日语中的意志形是什么意思

在日语中,意志形(意向形)是一种动词的变形,用于表达说话者的意图、决心或请求。这个形式通常用于正式或礼貌的场合。 一、日语中的意志形...

日语意志形变形规则

变形规则的优缺点和改进方向,未来可以加强对特殊动词的处理方法的研究和推广,以及对动词音调和语调的重视。 二、动词意志形的用法 1、本...

日语中的意志动词和非意志动词区别

意志动词和非意志动词对于很多网友来说都是全新的概念,那这两者之间究竟有什么理解为“自动词就是非意志性动词,他动词就是意志性动词”。 ...

日语中关于意志形的语法学习

嘲笑也好,受歧视也好,我想做自己想做的事情。) 求异:表示假定条件的逆接,前项和后项多为意思相对或相反的词 ~(よ)うが~まいが 说...