请问Je tiens à ce que tu fasses du sport.这句话为什么要翻译成“我希望你进行体育锻炼”呢？感觉之前看到的ce que都表示从句的宾语，比如je ne sais pas ce que tu veux dire. 另外这里为什么要用虚拟式呢？

网校学员Llo**在学习《零起点简明法语全程【11月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

琥珀酰胆碱

同学你好，该知识点来自沪江网校《零起点简明法语全程【11月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，这里 ce que 引导的关系从句作间接宾语，tenir à “坚持要、一心想要”。在第二个例句中，ce que 引导的关系从句是作直接宾语。tenir à ce que 后面的从句谓语需要使用虚拟式，因为这是表示判断的动作，记住即可～

版权申明：知识和讨论来自课程：《零起点简明法语全程【11月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。