我还是不明白红线处的句子成分和结构,能不能更详细地分析一下?

网校学员冉冉3**在学习《日语低起点考试畅学卡【标日版】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

この和を保つためには
为了保护这个[和]不被打破
ために表示目的,为了什么事情。

私的な感情を表面に出さず 不把私人的感情表露出来。
这里的ず是 ないで的意思, 出さないで 表示 保持不表露出来的状态。

原則である建前でコミュニケーションする
这里的で表示方式方法, である 做同位语,和の一样, 用作为原则的场面话来进行交流。

(私的な感情...コミュニケーションする)ことが必要になる 括号作为定语修饰名词こと。 这件事情很有必要。什么事情呢? 就是 不表露私人感情,而是用场面话进行交流,这件事情很有必要。
最后的 わけです 表示 所以,理所当然会这样。

如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

如何修饰日语中的句子成分

句子成分的修饰是语法结构中的重要部分,能够丰富语言表达,增加句子的信息量和表达个人感受或情感。 创作文学:在文学创作中,合理运用修饰...

日语的句子结构与句子成分学习

静地听着老师说话) 她 老师的话 安静地 正在听 主语 宾语 状语 谓语 断定句:以体言(名词、代词)作谓语的句子。 例:私は田中で...

日语中的连词如何连接不同的句子成分

在日语中,连词是连接句子成分的重要工具,能够使句子结构更加丰富多样,表达更加清晰明了。了解不同类型的连词以及它们的使用方式对于日语学...

简述日语句子成分及用法

句子变长之后就不知道到底在讲什么了,这其中分重要的成份,往往对句子意义起决定性的作用。 今日は土曜日です 私は毎日日本語を勉強する ...

日语句子成分组成分析学习

句式句型结构等方面的内容,大家知道日语句子的组成结构常用な、だった等连接 6.状语: 在句子中说明动词、形容词的状态、程度、数量等的...

日语句子成分的语序规则

一。日语的主语、谓语、宾语的排列顺序比较固定,通常为“主语+宾语+谓语”的结构。下面是相关内容介绍,一起来看看吧! 一、日语句子成分...