の有时候表示并列（兄さんの馬鹿），有时候表示从属（私の本），这个怎么判断啊……
网校学员Ska**在学习《日语N2直达N1【终极班】 2021年12月版》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【终极班】 2021年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好看翻译通不通就可以了。
比如 留学生の王さん 这个只能翻译成 留学生小王
而不可能翻译成 从属的 留学生的小王
如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N2直达N1【终极班】 2021年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
可爱暴击！日本国民女神狐狸舞，网友表示：“我又恋爱了”！
见过我的观众们也朝我挥手示意”。[/cn] [en]ファーストピッチにも挑戦した鈴木は、「球技が大の苦手」としつつ、公園で練習を重ね...
Gemini”怎么读？谷歌官方给出日本版答案：ジェミニ
の生成AIモデルである「Google Gemini」の日本
日本国民妹妹从甜妹脸到瘦脱相，近况曝光引全网担忧：真的还好吗？
の浜辺美波（25）は現在、Snow Man・目黒蓮（28）とのダブル主演映画『ほどなく、お別れです』の
历史新高！257 万外国人在日务工，中国排第二，第一是这个国家？
[en]厚生労働省は３０日、昨年１０月末時点の国内で働く外国人労働者が、過去最多の２５７万１０３７人（前年同期比２６万８４５０人増）...
太会整活！为迎马年揽客，日本鸟取县竟更名为“马取县”？！
の広報課職員は26日、2026年の干支（えと）である馬にちなみ、県が同年の観光施策の名为“马取县”，以吸引游客。[/cn] 宣传课员...
滨边美波“大变样”登日本热搜！日本网友：这么年轻就整这么大？
さん(25)が激ヤセし、顔が別人の