同学你好，该知识点来自沪江网校《Hitalk口语【外教1V1】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，
翻译先要把意思翻译出来，然后要保持句子符合正常的表达习惯，避免为了追求字对字而产生的翻译腔。 句式和词语的准确都很重要。

英文句子一般是重心在前，重要的先说出来，然后再用从句什么的解释，中文重点在后面就很正正常。

翻译是专门的科目，同学可以找一本英汉/汉英翻译的书来看看，会了解到很多关于翻译技巧。

祝好。