Elle les lui a tous donnés .

网校学员CLF**在学习《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【9月班】》时提出了此疑惑,已有2人帮助了TA。

网校助教

JYJ我们回家

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学的翻译是正确的:她已经把全部的东西给了他们。这里代词本来是直接宾语donner les choses,所以就是宾语前置的一个用法哦。原句假设是elle lui a donnés les livres,这里把宾语les livres放到前面,变成elle les lui a donnés,然后强调是全部的东西,所以用了代词tous前置在动词前

网校助教

JYJ我们回家

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,tous在这里是代词哦,代指给了他们的东西。所以是和这个东西配合的。从donnés可以看出是阳性复数,所以tout用的也是阳性复数的形式

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

以s开头女性英文名

对较新的名字,没有固定的含义。有些人认为它可能源自阿拉伯语,意为“听从上帝的呼唤”。 来源: 虽然 “Samantha” 没有明确的...

大象英语前面的定冠词用a还是an呢

在英语语法中,定冠词"a"和"an"是用来表示不a"和"an"是用来表示不特定或泛指的概念。而在选择使用"a"还是"an"时,需要根...

英语n和l发音有什么不一样

在其前后添加低元音a,即“ala-l”形式,这样发“l”,可以强迫软腭上升,挡住鼻腔通道,引导气流从口腔透出,进而发出标准而稳定的“...

a的发音规则

一般读做[?]。例如: comrade[?k?m r?d] courage[ ?k?r?d?] 6.在wh后面读[?]。例如: wh...

这几个英文短语的用法辨析

看吧。 a little 和 a bit 一、用法不同 a little 可以直接作定语修饰名词,而 a bit 则要在后面加 of...

英语第三人称用时态运用方法

s常见的叙述方式。运用第三人称即以第三者的身份来叙述,能比较直接客观地展现丰富多彩的生活,不受时间和空间限制,反映现实比较灵活自由。...