its back the soul of¿ 为啥这表示精神血脉啊
网校学员ugy**在学习《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【10月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
AnnieLisle
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好调整语序后可能更清楚：carries the soul of a country or nation on its back，宾语是the soul of a country or nation，表示“精神血脉”哦~
希望对同学有帮助~
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【10月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
表示时间的英语介词整理
表示
表示惊讶的英文句子
不可思议了！） 在意识到自己犯了错或误解时： Are you kidding me? I’ve been doing it wron...
表示美味的的英语单词有哪些
有的鲜味和深度。 例句： The miso soup has a rich umami flavor.（味噌汤有丰富的鲜味。） Ex...
如何用英语怎么表示时间不久
用来表达稍后会发生某事，但时间不会很长。 例句： We’ll start the meeting in a little while...
英语中表示时间的介词有哪些
表示
表示新手你只会用freshman吗
常见的表达新手的词汇之一，常表示某个领域的初学者。比如：“As a beginner in photography, I’m sti...