同学你好，该知识点来自沪江网校《2021考研公共课名师全程班【政治】 （徐涛独家主讲）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

整句意思：
人们持有这样的怀疑，他是不是通过某种形式与这件事情有关。
のではないか，可以翻译为“是不是”。是委婉表达看法的句型。
この品質でこの値段は、ちょっと高いのではないか。（这种质量的话，价格是不是略高点了呢？）
疑いが持たれている 。直译过来是，怀疑被持有。可以翻译为“出现一种怀疑”，或者“人们怀疑”。

这个题目首先看接续。
と関わる(かかわる)是固定搭配，表示 和什么有关
事件とかかわっている 和事件有关联
という 这个，这种。
という疑い 这种嫌疑，这样的嫌疑
という前面一般跟简体句型， ではないか 就是一个反问句式结尾的简体句型

如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快