第一问可以直接这么写吗

网校学员小一z**在学习《2021考研蜕变计划高端班【政英数+专业课1对1+暑期集训营】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021考研蜕变计划高端班【政英数+专业课1对1+暑期集训营】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

「耳にする」和「耳に入る」的意思大体相同,用法稍微有点区别:

「耳に入る」(=闻こえる,能够听到)
・自分にも自分以外にも使える。
・聞かせる場合の「耳に入れる」という形も可能。
「隣の会話が耳に入る」(自分の耳)
「ついにライバルの耳にも入るとは」

「耳にする」(偶然听到,听到……的传闻)
・自分のことが多い。
・聞かせる場合の言い方がない。
「妙な噂を耳にする」(自分の耳)

「耳にする」有点接近他动词的用法;
「耳に入る」则接近于自动词的用法。

「耳に入れる」用法有所不同,它其实就是他动词用法了。
意思是:(主要是第二个用法)
(1)偶尔听到。(闻。闻いて知る。闻いて理解する。)
バスの中で耳に入れた话。/在公汽上偶尔听到的消息。
(2)告诉。(话して闻かせる。知らせる。)
ちょっとお耳に入れておきたいことがあるのです。/有件事想通知你一下。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021考研蜕变计划高端班【政英数+专业课1对1+暑期集训营】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多考研知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

bec可以直接考中级吗

可为一种入学考试或英语语言能力的招聘要求。 bec考试是为那些需要在工作中使用商务英语的员工而设计的。企业在招聘人员时会使用bec初...

catti可以直接考一级吗

CATTI考试,作为中国翻译界含金量十足的考试,每年都有很多人报考。而考下相应等级的证书之后,不仅可以对应职称,而且对于体现个人翻译...

剑桥商务英语可以直接考中级吗

试卷是否有损坏,大致了解整个试卷的数量和类型。一般监考人员会把具体考试时间写在黑板上,假如有什么不清楚的一定要提问。 7、开始答题后...

剑桥商务英语可以直接考中级吗

理了剑桥商务英语可以直接考中级吗的相关内容,一起来看一下吧。 剑桥商务英语是可以直接考中级的,初级没必要考,四六级刷个高分,时间充足...

商务英语考试可以直接考高级吗

通过);BEC中级分A、B、C、D、E五等(A、B、C表示通过,D、E表示未直接通过);BEC高级分A、B、C、D、E五等(A、B、...

bec高级备考必备的几个答题技巧

第一