27题应该选A还是B呢?

网校学员今天喝**在学习《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这里我们看后面的【刺激される】,被刺激,这里出现了被动态
サ变动词:「する」的未然形「さ」加「れる」

根据这一点,我们就可以判断句子意思不是“趁着……的时候”,所以说句子的主语是【子供】,句子意思是:孩子在使用这个装置玩的过程中,被各种各样的感觉刺激着。

~ているうちに之后常常表示整个期间内的整体变化。比如:
  資料を調べているうちに、いろいろなことがわかってきた。
  在查资料的过程中,明白了许多事情。

而同学说的【うちに】的用法是,表示句子前项还未发生变化时,要抓紧时间进行后项的活动,否则就会坐失良机,整个句子具有一种紧迫性,后项句子也多以希望、决意、请求、命令、劝诱、提醒等意志表现结句,也可以用叙述句即过去时结句。总之都是主体的有意识的行为。中文意为:“趁着……”。
1.日本にいるうちに、一度京都を訪ねたいと思っています。趁着还在日本,想去一次京都。
2.花がきれいなうちに、花見に行きたい。趁着花开想去赏花。

【ところに】我们用来表示正要做某事的时候,并不是特别期待的人却来了或麻烦的事发生了。后项情况的出现给人有点不合时宜的感觉。 “正要……的时候”“正在……的时候”。
1、テレビを見ようとしているところに、急に停電した。/当我正要看电视时,突然停电了。
2、お風呂に入ろうとしたところへ、チャイムが鳴った。/我正要洗澡时,听见有人按门铃。
3、電車に乗ろうとするところへ、ドアが閉まった。/正要上车时,车门却关上了。

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

2025年12月日语能力考N2听力答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2语法答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2词汇答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~  

2025年12月日语能力考N2语法答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~