desde…… hasta 和 de......a使用时有区别么?

网校学员zts**在学习《沪江西语0-A2全科乐学【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Tita秋小米

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语0-A2全科乐学【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
两者是近义词可以互换
“Desde… hasta”可以用来表示某两个时间(tiempo)或空间(距离)(espacio (distancia))之间的过渡。

【例句】

Estudió en la Facultad de Filosofía y Letras desde el 2001 hasta el 2005. (tiempo)

从2001年到2005年,他在哲学与文学学院学习。(时间)
Fueron caminando desde su casa hasta la universidad. (espacio)

他们从家里走路到大学。(空间)

“De… a”可以和“desde… hasta”用在同一情况下,来表示一段时间的过渡。

【例句】

Estuvimos esperándolos en la estación de 9 a 12. (tiempo)

从9点到12点我们一直在车站等你。(时间)
在表示空间过渡的情况下,“de… a”也能替代“desde… hasta”。

【例句】

Fueron caminando de su casa a la universidad. (espacio)

他们从家里走路到大学。(空间)
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江西语0-A2全科乐学【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多西班牙语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

法语和英语的区别

加了一变音符号,便于固定发音例如:é; à ; ê ; ç ; è...... 方法/步骤5: 时态不同:法语相比于英语来讲时态比较...

学法语入门攻略分享

是以元音为基础,再加辅音(可能还有半元音)组成。发音规则一定要背,最好可以自己默写重要规则。发音足够标准就可以实现自主拼读单词,有条...

法语入门学习的一些建议

得不找及时准确的解答,但我想随着网络的发展与成熟,以及对个人知识与时间的尊重,网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低...

常用法语句子分享学习

走吧。 Il va bientôt pleuvoir. Dépêchons-nous. 36 .今天星期天。 Aujourd’hui...

法语中这些名词阳性阴性大不同

manche (柄,把) - un manche de parapluie (伞柄) 阴性manche (袖子;游戏一局) - 首字...

法语学习要注意的几个地方

打算考试,也建议找一些TEF或DELF的备考辅导材料来听。这些资料的好处在于,听力材料通常是主题性质的,可以在练习的同时了解与日常生...