อย่างไงบ้าง和ไงบ้าง用的时候怎么区分呢
网校学员may**在学习《泰语零基础直达中高级【全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
熙熙0315
同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好：내가 用于不需要尊敬对方的情况 ,
저는和제가 需要用在尊敬对方，谦称自己的情况。
저는和제가使用时，区别如下：
저는更加强调后面的谓语部分；而제가更侧重强调主语部分我。
저는 노래를 듣습니다. 我听歌曲。
这里用저는，强调谓语听歌，而不是做其它事情；
而使用제가的话，제가 노래를 듣습니다. 我听歌。 此时强调主语我，不是比利，王伟，或者其他人，就是我。
两句话本身表达上，都没有语法问题，侧重强调对象不一样。
可以结合再理解一下，祝同学学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中高级【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
「fatigant」和「fatiguant」怎么区分？
面有副词ne，那么也只能是现在分词： les invités ne retrouvant pas la sortie 没有找到出口的...
Moyen和Moyenne怎么区分？
: [/en] [cn]例如：[/cn] [en]Le nombre de gens qui affirment être heu...
法语中的标点符号怎么用呢
只要是一门语言，就会有短句，就会有标点的问题，学习一门语言，标点也是不可忽略的一个部分。对于学习法语的同学来说，标点应该要怎么用呢，...
dont 和 que 怎么区分？
在你应该明白，dont替代的是一个de引导的间接宾语或名词补语。[/cn] [en]Quant à QUE, il a une ...
区分一下sentir 和 ressentir
分以是*用法，后面不接成分，但此时的意思变成了：dégager une odeur désagréable散发难闻的气味。Ex：Ce...
如何区分法语savoir和connaître
如何区分法语savoir和connaître？在学习法语的时候因为很多词的意思是相区分法语savoir和connaître？在学习法...