Book 4 lesson3
网校学员铁锹雪**在学习《英语零基础直达大学六级【4年畅学班】》时提出了此疑惑，已有2人帮助了TA。
网校助教
清醒季smile
同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【4年畅学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~such本意是“如此的，这样的”，因为在这里指的是特定地区的小客栈，所以直接翻译成了“那里的”
food后面省略了be动词was，因为这句话的前一句也有be动词，相同的部分可以省略。
不过这种省略并不是很多见，在文学语言中比较常用。在正式的文体中或者考试中最好还是加上。
祝同学学习进步~
网校学员
铁锹雪**
什么情况下这个系动词可以省略？
版权申明：知识和讨论来自课程：《英语零基础直达大学六级【4年畅学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
2023年12月英语四级翻译常考话题预测（4）：中国文学类
3
2023年12月英语六级翻译常考话题预测（4）：中国文学类
3
经典简单的3分钟英语小故事
对于英语学习者来说，通过阅读简短的英语小故事是提高语言水平的一种有效方法。这些故事通常简洁明了，情节生动，既能锻炼阅读理解能力，又能...
每天3分钟！零基础口语免费学
重要的是：全部免费学！每天3分钟，轻松提升口语~ 沪江口语美式音标 5课时，0元领 适合对象： 1.英语零基础学习者； 2.语音有...
4级英语没有过影响考研吗
大学英语4
托福100分很难吗？不就是4个25吗？
目的容错率比高难度题目容错率低。根据ETS OG6中的评分表来看，考生如果想要稳拿阅读25分，最多只能错6道题。 2.听力25分 能...