请帮忙翻译一下还有句子结构

网校学员曲连杰**在学习《BEC商务英语初、中、高级连读【暑假签约班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

Wendy_Nancy

同学你好，该知识点来自沪江网校《BEC商务英语初、中、高级连读【暑假签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，
And this week（时间状语） we（主语） are taking（谓语） a special look at the move from regular member of staff（宾语成分） working alongside everyone else to becoming a manager（现在分词作定语修饰先行词regular member of staff）.
本句意为：本周，我们将特别关注从普通员工到成为经理的过程。
祝学习愉快~

版权申明：知识和讨论来自课程：《BEC商务英语初、中、高级连读【暑假签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多英语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

BEC商务英语初、中、高级连读【暑假签约班】

免费领课查看详情