費、料、代如何区分使用呢,比如是有有固定用法吗?

网校学员佩佩的**在学习《沪江日语口语1V1私人定制【全额奖学金VIP季卡】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【全额奖学金VIP季卡】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

这个需要慢慢积累

下面例举出几种常见的使用方法。
一、「料金」费用的意思,生活口语中比较频繁使用。
比如:電話料金、通話料金、電気料金、水道料金、ガス料金
二、「料」多接于团体性质后,表需按规定交纳费用。
比如:授業料、受講料、手数料、原稿料、サービス料、送料、返送料
三、「代」指给了钱以后,这个东西就是你的了,有所有权的。
比如:食事代、飲み代、本代、床屋代、タバコ代、バス代、車
四、「費」指的是某项的开资,像交通费,生活费这样的。
比如: 会費、学費、食費、管理費、事務費、医療費、入院費
五、「賃」表示对劳动或租借的东进行支付。
比如:家賃、工賃、手間賃、運賃
六、「金」
比如:保証金、礼金、敷金、入学金、奨学金、入会金、見舞金、義捐金、頭金、手付金、賃金、お祝い金、交付金、賠償金、見舞金、弔慰金、補助金、委託金
七、「税」
比如:相続税、贈与税、所得税、消費税


祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语1V1私人定制【全额奖学金VIP季卡】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

外教固定对于学习日语有什么好处

建了一个接近于一样的语言环境,让孩子不得不开口说日语,孩子突破了这一步,进步会非常迅速。 2.跟老师学习有大量练习口语的机会 每一次...

日语格助词的固定用法

婚前は学校で働いていましたが、今は何処にも勤めていません。结婚前我在学校工作,但是现在(哪儿也)没有工作。 4,自己决定用にする、别...

日语答疑 気に有哪些固定搭配

助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三:加强语法和...

如何区分助词に和へ的用法

用法中有一些助词是有着相似的用法的。虽然不是完全相同但是一定会有句话,“()”中应该填「に」还是「へ」。在对100个日本人做问卷调查...

日语考试可能会用到的固定短语

个人是远亲 16 この商品は当たるに違いない 商品一定会畅销 17 妹に当たる 向妹妹出气 18 そっけなく断れた 无情的被拒绝了 ...

日语格助词的固定用法

作和上班,过去日语中是分成脑力劳动和体力劳动的。脑力劳动用“……に勤める”和体力劳动用“……で働く”。但是现在已经不分脑力劳动和体力...