あたっちまった是什么用法啊？
网校学员AiG**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话10月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
叶子助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好啊~这里原本是「当たってしまった」，
是「当たる」使用其“て形”连接上表示“完全完成，包含遗憾语气”的「～てしまう」，
然后再变成过去形构成的。
「当たってしまった」在口语中一般约音为「当たっちゃった」，
但还有一种，就是约音没有严重，只是把「てし」约音为「ち」，
这时候，就构成了同学看到的「当たっちまった」了。
但意思上还是相当于「当たってしまった」，意思是“很遗憾地遇上了这样的命运”。
同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话10月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语「っぱなし」「～たまま」用法学习
能用「～たまま」。那么反过来，遇到「～っぱなし」的时候该怎么分辨是哪个意思呢? 重点是判断该动作是否会留下结果状态：例句1的「つける...
日语知识辨析：「っぱなし」和「たまま」
大家应该都知道，学习日语时语法是非常重要，也是很难掌握的，常常有很多相似语法不容分辨。你的脑海里是不是也浮现了一些不太理解的语法知识...
日语用法辨析：とあって、にあって、あっての
看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性，可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上...
日语语法辨析：「っぱなし」和「たまま」
学习日语的时候，语法是非常重要，也是很难掌握的，常常有很多相似语法不容易分辨。大家遇到过哪些让你印象深刻的语法知识呢?今天就带大家学...
日语いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら的用法
N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分，也是整个日语等级考试中的重难点，如果能突破N1语法，对考试得分很有帮助，今天我们来学习其...
「雨が降り始めた」VS「雨が降り始まった」:“开始下雨了"怎么说
请大家先想一想，“开始下雨了”用日语该怎么说? a.雨が降り始まった。 b.雨が降り始めた。 是b「雨が降り始めた