同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础至高考日语1V1班【80课时】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好
以后还是麻烦同学一题一问哦。这样会有几位助助同时回答,同学能更快收到回复。
这里助助就先回答一下同学的问题。
一
素敵な笑顔をして優しそうです带着真诚的笑容看上去很温柔的样子。
使用 て形,就是表示句子中顿,同时也是提示动作的样态、方式,
表示是以这种脸色的样态、方式的温柔。
再比如:
電車に乗って行く。坐电车去。
黙って帰る。默默地回去。
这里去掉的话就没有这种状态感了。
所以还是不去掉为好。
2
払うべき金は全部きちんと払ってある。
该支付的钱全部都支付了。
【てある】是日语中动词存续体的用法。
可以表达两种含义:
1、表示某事物保持着某人动作的结果所造成的状态。某事物用格助词「が」表示。
这种表达方式往往用于描写或情景说明。
例如:
日記には旅行について詳しく書いてあります。
2、用「~を动词连用形+てある」的形式表示事先已做好了某件事。这种表达形式句中可以出现动作进行者(一般是讲话者或对方),也可以不提。不提时宾语常用「は」表示。相当于汉语[(预先)…好了]。
例如:
約束はしてありますか。
这里是第一种用法。
至于为何用简体,这个如果句子没有要求,用简体敬体都是可以的。时态要根据语境或上下文来判断。
3
这里不是后面接名词啊。名词是跟后面的动词相连。
て形是表中顿,单纯的两个动作的并列。
比如
手を振って彼氏と別れた。跟男朋友挥手告别。
4
ている 这个是持续体,て形+いる 表示结果状态的存续。
如:
完成している。完成了。处于完成的状态。
那没有了的话,就没有一种讲课处于清晰明了的“状态”的感觉。去掉了句子就没有层次感,只是单纯的副词用法而已了。可以换,但是换了没有原句好。
5
两者的区别
主要在于前后动作衔接的用法区别上。
て 仅仅表达动作的先后发生:
手を洗ってご飯を食べます。洗手后吃饭。
而 たら 表达的则是引起后项发现的契机,表示“结果,发现”“..就..”的意思。
けちと言ったら殴られた/说他小气,结果被揍了一顿
外へ出たら雨だった/出去一看发现在下雨.
希望能够帮助到同学,祝学习进步🙂有疑问可戳追问