ようにする和ようとする的区别

网校学员Jac**在学习《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

「~ようにする」一般是用于习惯性的动作,日文解释就是:「(習慣的に)~する努力をする」という意味です。
「~(よ)うとする」一般是用于非习惯性的动作,日文解释是:「(習慣的でない動作、行動)のために努力する」という意味です。
例句:
毎日日記を書くようにする。
我尽可能每天记日记。
明日から もっと早く起きるようにします。 从明天开始争取早点起床。
油物は食べないようにしている。尽量不吃油腻食物。

夢のなかで、逃げようとしても全然走れなかった。
在我的梦里,想要逃,但是完全跑不动。
日本へ留学に行こうとしています。想要去日本留学。
あの子は花をとろうとしているようです。 那孩子似乎想要摘花。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

解析よう的用法

体形后面添加「よう」可以表达对某种推测或猜测的意思。例如: 「明日は雨が降るだろう。」(中文对照:明天可能会下雨。) 意愿: 在动词...

日语N3语法句型:~ために/~ことにする/~ことになる/~ようだ

1.1)~ために   意思:   表示目的,“为了……”   接续:   意志动词终止形、体言+の+ために   例句:   子供のた...

新标准日本语初级:第44課玄関のところにだれかいるようです 语法

过了正常的量或程度。 ◆昼ご飯を食べ過ぎました。(午饭吃多了) 新版标准日本语教材是国内日语自学者运用最ところにだれかいるようです广...

新标准日本语初级:第44課玄関のところにだれかいるようです 课文

广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 这里为大家总结常见了使用标准日本语系列教材...

几点以前可以说“おはようございます”

提问环节 [en]Q:「おはようございます」というあいさつは、[wj]放送[/wj]では何時ごろまで使ってもかまわないものなのでしょ...

【网校助教答疑】ように、ために用法如何区别?

写上「次のように」、「左記のように」等,再在其后写明详细的内容,这种形式非常多见。与「とおりに」あ的意义大致相同。 例:旅行の日程は...