紹介される:将原来的动作主体加以虚化,不与关注 能说的具体点吗

网校学员豪wa**在学习《新版2021年7月N2-N1【签约名师班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2021年7月N2-N1【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

「紹介する」以「AがBを紹介する」的形式,表示“A介绍B”。
这里,A是做出「紹介する」这个动作的人,是动作主体,而B则是承受这个动作的人,是动作客体。

当变成被动的时候,「BがAに紹介する」。
虽然顺序,以及使用的助词发生了变化,但两人的地位没有改变,A还是主体,B还是客体。

那同学想想,意思都一样了,那这两句的区别在哪里呢?

一般咱们都更关注处在主语位置的事物,
在原句中,「Aが」是主语,所以这个动作主体,我们是特别关注他的。
而是被动句中,「Bが」成为主语了,他是咱们关注的对象。

所以,在被动句中,「Aに」这部分,虽然还是A,但这个动作主体就不是那么关注了,也就是说被虚化了,
而原来不被关注的B现在处在焦点上。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2021年7月N2-N1【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

喜事不断!“零绯闻”日本国民男神官宣结婚!妻子为一般女性

[en]俳優の神木隆之介(32)が10日、一般女性と結婚したことを発表した。[/en] [cn]演员神木隆之介(32岁)10日官宣与...

离谱又好笑!日本球员失误后滑行谢罪,这波操作封神了!

美的滑跪土下座”“原来......这就是......专业的......(不对)“原来真的有人能做到如此丝滑的滑跪啊”“这个滑跪土下座...

高畑充希平安产子!岡田将生正式升级“幸福奶爸”

将生(36)が28日、それぞれ一子诞生。社交媒体上祝福二人的声音接连不断。[/cn] [en]高畑と岡田は夫婦連名の文書を掲載し、「...

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本(投資家)の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株...

速报!平手友梨奈官宣结婚!对象曾爆料自己一周不洗内裤……?

开了亲密依偎的合照。[/cn] [en]まるで接点すらなさそうな人気俳優と元欅坂46のエースがひそかに愛を育んでいた。[/en] [...

从日本顶流到好莱坞新贵!他成这家公司首位日本演员

[en]俳優・賀来賢人が、米ロサンゼルスを拠点とする大手マネジメント会社『Artists First』と契約を締結した。同社が日本人...