19课 课后翻译XI第7题
网校学员xua**在学习《简明法语教程上、下册连读【12月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
MrrSanders
同学你好，该知识点来自沪江网校《简明法语教程上、下册连读【12月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，不可以因为attendre qn，qn是直接宾语
在法语当中如果宾语是人称代词，我们通常会用直接/间接宾语代词代替，并且提前放在相关动词前面
所以是:les attendez
版权申明：知识和讨论来自课程：《简明法语教程上、下册连读【12月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
考商务英语翻译证书需要哪些准备
商务英语写作是作为商务英语技能培养的一项重要课程，其教学目标是使学生在商务环境中能课够用英语有效地进行商务书面沟通。下面是关于商务英...
英语四级翻译题怎么拿高分
有的词类，下面是小编给大家分享的英语四级翻译高分技巧，大家可以作为参考。 1.熟知五大单句句型，理清句子主干和修饰成分 了解汉英差异...
商务英语翻译题怎么做
表达这些专业词汇，翻译者需要掌握专业术语，了解相关国家的文化背景和语言表达习惯，提高跨文化交际的意识和能力，实现有效、有针对性和准确...
英语四六级翻译题怎么做
如题 details of the range of family types involved in aneducation pr...
英语四级考试中翻译题如何准备
被动语态的使用频率较高。因此，在翻译时有语态之间的转换。 5. 词序转换：为了适应英语修辞，避免歧义，有时需要对原文的词序进行调整。...
考研英语中的翻译题怎么做
翻译时，同学们先需要“通读全文”，了解文章的主旨，不要急于入手翻译，这样可以帮助大家翻译整到谓语前面，即“通过使用移民条例”，其中“...