第5行しかし那一句该怎么翻译
网校学员mik**在学习《新版沪江日语口语J6-J12【1v1班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，意思是：但是，在关键的时刻如果表现得怯弱，不管技术多么的高超也是无法取胜的。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
翻译日语句子的时候要怎么做
翻译时，要注意词汇的翻译，翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境，反复对比和带入，才能找到最合适的表达方式，所以翻译困扰，那么就...
这些日语口语句子的中文翻译
句话,就是「随你的便吧!你爱怎么做就怎么做!」的意思啦.「かってにしろ!」有点凶,厉害的口气,所以最好不要随便用。男朋友嫌我不学习，...
高一日语成绩差该怎么解决
常有帮助。 4、充分了解历年真题 多次刷题，尽量达到10遍以上，并总结错题和解题技巧。这样能够更好地了解考试的题型和出题规律，包括难...
日语语法辨析：「だけ」「ばかり」「しか」
一和特殊的限定，语气上更为强烈。 然而某些情况下，两者同时使用，更加突出其单一性。 例：あの人は自分のことだけしか考えないよ。/那人...
日语N2考试的翻译部分该如何应对
理解原文的含义，并选择合适的汉语表达方式进行翻译。 5、利用辅助工具 在翻译过程中，可以使用词典、在线翻译工具等辅助工具。这些工具可...
日语长句怎么进行翻译
要做的就是在语序上，保持两者之间相互对应即可;句子中有较长修饰语的长句，大家都知道日语修饰语分为连接体言(名词)的「连体修饰语」和修...