国家工作人员和国家机关工作人员有啥区别

网校学员努力为**在学习《2021考研蜕变计划标准班【政英+法硕(非法学)+专业课1对1】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好，该知识点来自沪江网校《2021考研蜕变计划标准班【政英+法硕(非法学)+专业课1对1】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

「完成させる」是「完成する」的使役态。

「完成する」这个词，在表达“必须完成”这个含义的时候，基本上用的都是它的使役态「完成させなければならない」，有“必须使…完成”这样一种语感。

比如某项工作或者任务比较艰巨或者难以完成，为了表达“一定要将其拿下”这样一种态度，用了使役态，表示“我们必须要使它完成”这样一种决心。

在咱们的汉语翻译中，この書類を完成させなければならない。この書類を完成しなければならない。
这两个句子意思是差不多的，第二个句子也是符合语法规则的。
就是这种语感的不同吧，日本人习惯于用第一个句子。

祝同学学习进步

版权申明：知识和讨论来自课程：《2021考研蜕变计划标准班【政英+法硕(非法学)+专业课1对1】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多考研知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

2021考研蜕变计划标准班【政英+法硕(非法学)+专业课1对1】

免费领课查看详情